׳”׳ž׳¡׳× ׳©׳•׳ž׳Ÿ